Aprender ruso de manera fácil y profesional. Nunca fue tan fácil aprender uno de los idiomas mas bellos. Clases de ruso para autodidactas y para los que quieren estudir con un profesor.
 

martes, 17 de enero de 2017

Pronombres personales en ruso.







Pronombres personales en ruso.
Los pronombres personales son palabras que se refieren a las personas, y en algunos casos, a las cosas. 
Vamos a ver cómo se escribe y luego cómo se pronuncia entre paréntesis: 

Я - ia                       МЫ - mi 
ТЫ - ty                    ВЫ - vy 
ОН / ОНА́ / ОНО́     ОНИ́ - aní
On/aná/anó




La letra Ы, es un poco complicada de pronunciar, pero en este video te explico 3 trucos ponunciarla sin problemas. 
 
La letra


я [ia]= Yo
ты [ti]= Tú (ы es una vocal que se pronuncia como una i abierta)
он (on) = Él
она (aná) = Ella (La primera O se pronuncia como A, en ruso ocurre que la O no acentuada se pronuncia como A)
Para las formas de plural se usa una sóla palabra para designar a los dos géneros:
мы (mi) = Nosotros/as
вы (vi) = Vosotros/as  o usted/es
они (aní) = Ellos / ellas
En ruso no hay acentos, por ello es que en los manuales de ruso suele aparecer la sílaba que se pronuncia más fuerte (tónica) o con acento.
Otra cosa, a diferencia del español, en ruso no se usa el verbo ser en estos casos. Por ejemplo para decir lo que una persona es, no se usa. Se pone el pronombre personal o el nombre de la persona o cosa. 
En español diríamos:
Yo soy estudiante
Él es actor
El coche es grande
Pero en ruso sería:
Yo estudiante - Я студент
Él actor - Он актёр
Coche grande - Машина большая
Otra cosa importante, en ruso no se usan artículos, como ves, un problema menos.

 Preguntas en ruso en caso nominativo:




Animados:   Кто?  




 


Inanimados: Что? 



Это: Кто это? Что это?


- Кто это?
- Это студент.




 

- Кто это? 
- Это Андрей.
- Кто он?
- Он инженер.






- Кто это?
- Это Анна.
- Кто она?
- Она актриса.





- Кто это?
- Это Владимир Путин.
- Кто он?
- Он президент.






- Кто это?
- Это Битлз.
- Кто они?
- Они музыканты.





-Что Это?
-Это яблоко.



                  Да≠Нет(Не)



- Это студент?
- Да, это студент.

- Это журналист?
- Нет, это не журналист.
-  А кто это?
- Это акёр. 
 


6 comentarios:

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *