Aprender ruso de manera fácil y profesional. Nunca fue tan fácil aprender uno de los idiomas mas bellos. Clases de ruso para autodidactas y para los que quieren estudir con un profesor.
 

domingo, 12 de mayo de 2019

El Alfabeto ruso paso a paso.



El alfabeto cirílico ruso

El alfabeto cirílico ruso consiste de 33 letras - 
10 vocales, 
21 consonantes y 
2 signos (el signo duro "ъ" y el signo blando "ь"). Esos dos signos no dan ningún sonido pero influyen el sonido de la letra anterior.


En la tabla se puede ver el abecedario ruso completo con las letras rusas y sus sonidos. Con la ayuda de esa tabla se puede aprender ruso fácilmente paso a paso, letra a letra.




 

 

 

Aqui esta el alfabeto, pero no necesitas aprender las letras en orden, hay un sistema que te va a facilitar el trabajo.

  • Consonantes

  • Vocales 

  • Signos sin sonido                    


Clase N°1:


Фонетика (fonética rusa):
En la palabra rusa se destaca aquella sílaba en la que cae el acento.
Letras que se escriben igual:





Aa – Oo – K к– Tт – Mм – 



Том, акт, такт, атáка, áтом, мáма, мéта, комéта, тéма.



Clase N°2:


Las letras parecidas, pero que tienen un  sonido  diferente.





Рр [R] – кáрта, ром, трáктор, рок, рéктор, метр.

Сс[
S] – старт, сорт, тост, мáска, ксéрокс, кóсмос.


Уу [U] – кáктус, соус, структура.


Нн [N] – тон, нóта, контáкт,


Ии [I] – ритм, Мексика, систéм,  монитор, Рим, инстинкт, такси́, унисóн.


Вв [V] – вáрвар, витамин, винó, Стивен


Хх [J] – хáос, xoр, хáки, христини́н


Автомехáник, áвтор, авторитéт, атáка, архитектор, виски, иммунитéт, интеллéкт, инструмéнт, крем, интерéсно.

Clase N°3:


Las letras completamente diferentes. 


Пп [P] – пáпа, пáспорт, суп, пáника,


Лл [L] –лáмпа, ли́ра, лимóн,


Бб [B] – бамбýк, бóмба, балкóн, банк, балет


Дд [D] – мóда, дóнна, дáта, демокрáт,



Гг [G] – гигáнт, магнáт, сигнáл, хулигáн, тáнго,


Зз [Z] – рóза, блýза, пóза, зéбра, камикадзé


Фф [F] – фóто, кóфе, футбóл, фанáтфакт


Цц [Ts] – цáрь, мáтрица, цирк, процéсс, рациóн,


Чч [Ch] – чип, Мариáчи, чемпиóнЧи́ли,


Абстрáкт, цили́ндр, брóнза, марафóнкандидáт,президéнт, ви́це-президéнтадренали́н, гáмбургер.




Clase N°4:


Las letras que suenan raro para nosotros.


Йй [y-como en palabras hoy o hay] – Май, йод, йогурт, йога


Шш [Sh] – шакáл, шóу, шампунь,  шок,


Щщ [Sch] – борщ,


Жж [Zh] – Желе, журнали́ст, Мардж Си́мпсон, Ди́джей,


Цц [Ts] – пóрция, коали́ция, áкцияМóцарт


Ээ [E] – э́врика, э́хо, эколóгия, э́кстра


Ёё [io] – волонтёр, тренажёр,


Юю [iu] – ю́мор, алюми́ний,


Яя [ia] – эволю́ция, конститýция, перифéрия, кóпия



Актёр, бюрокрáтия, волейбóл, Китáй, Цейлóн, журнáл, режи́м, 
массáж, шантáж.


sión, ción = ция


коали́ция, револю́ция, áкцияинфéкция, ликвидáцияреáкция, тради́ция, деформáция, эвакуáция, óпция.


Clase N°5:


Las letras complicadas: 

Como pronunciar la letra Ы.
Uso y deferencias
entre las letras  ь y ъ


Ь[~] –signo blando o suave.

Ъ[~] – signo duro.

Хьюстон, Нью-Йорк, Вьетнам

Объект, объезд.




Ы ы [i abierta] – ры́ба, малы́ш



Fonética rusa:

  • La letra Ы

 
 
  

  • Vocales:


    Йй (semiconsonante)

    A+Й=Я [ia]

    О+Й=Ё [io]

    У+Й=Ю [iu]

    Э+Й=Е [iе]

    Ы [i´]










  • Si te ayudaron mis clases y queres ver mas de ellas, me podes ayudar:


2 comentarios:

  1. Nina dorogaya, recuerdo que mis profes nos ponian a diferenciar entre "golpear" con palo preferentemente y el pasado de "fui" o "estuve", para percatarnos de la i dura, si dura como fuerte, no como glupaya.

    ResponderEliminar
  2. GRACIAS POR TU EXPLICACIONES QUE COMPARTO MEJOR PORQUE COMO NOSOTROS SONRIES, LO QUE GHACE LA COMUNICACIÓN AFECTIVA Y EFECTIVA, LOABLE Y AFABLE!

    ResponderEliminar

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Seguidores